THE SAGELY CITY OF TEN THOUSAND BUDDHAS
Moreover, if we feel that cultivation makes us suffer, it is because we do not know that laxity will make us suffer even more. Cultivation entails a brief period of diligent toil, but it yields peace and joy for kalpas without end. One lifetime of laxity and of shirking work results in suffering for many lifetimes to come.
Furthermore, with the Pure Land as our ship, what fear is there that we will retreat? Once we attain the power of patience with the non-existence of beings and phenomena, what difficulty can trouble us? When we know that in past kalpas there were even offenders in the hells that were able to resolve themselves upon Bodhi, how can we human disciples of the Buddha fail to make great vows in this life?
Since time without beginning, we have been muddled and confused. It is useless to remonstrate with ourselves about the past, but we can wake up now, and in the future we can make amends.
Since we are confused and not yet enlightened, we are certainly to be pitied. But if we know that we should cultivate yet we fail to practice, we are especially pathetic. If we fear the suffering in the hells, we will naturally be vigorous. If we remember the imminence of death, we will not become lazy. Moreover, we must take the Buddhadharma as our whip and find good friends to urge us on. For this short time, do not leave them. Rely on them to the end of your life. Then you need not fear retreat.
Do not say that one thought is a small matter. Do not feel that vows are empty and useless. If our resolves are true, then we can realize our goals. When our vows are vast in scope, then our practice will go deep. Empty space is not big, but the ultimate resolve is gigantic. Vajra is not durable, but vow-power is the supremely durable.
Great assembly! If indeed you can accept my words, then from now on, all pledge fraternity in the retinue of Bodhi and sign a compact of kinship in a lotus society. We vow to be reborn together in the Pure Land, to see Amitabha Buddha together, to transform living beings together, and to attain Right Enlightenment together.
How do we know that our future perfection of the thirty-two marks and the hundred blessings' adornments does not begin on this day that we make this resolve and set our vows? I hope that the members of the great assembly will urge each other on. What good fortune! How lucky we are!